英语词汇练习:初一幽默学单词是关于初中学习 - 初中英语 - 初一英语方面的资料,
英语词汇练习:初一幽默学单词
根据人教版新目标七年级 第一单元
学英语是一件需要熟练的工作,下面准备了一些幽默句子,希望多看、多读。如果有些看不懂,可以先看汉语,有了兴趣,再想法学习用英语怎么说。既然想学英语,那么就尽量培养自己的兴趣吧。如果你认识这写单词,也希望你能看完这些句子,学习如何灵活使用单词。
name
I can’t remember your name, but don’t tell me.
我记不住你的名字了,但不要告诉我。
注:我根本不想知道你的名字。
场景再现:你在和一个久未见面的小学同学打电话时说:
I remember your name, but I just can’t remember your face.
我记得你的名字,但我就是想不起你长什么样了。
场景再现:8岁孩子眼里的爱情,他语重心长地说:
“Don’t forget your wife’s name. That will mess up [搞糟] the love.” —— Erin, age 8
不要忘记太太的名字,那样会把爱情弄得一团糟。
Don’t worry. I forgot your name, too!
别担心,我也忘了你的名字。
注:两人老同学见面,你看见对方好象忘了你的名字,挺尴尬的,你可以这么说。
If the President calls, please get his name.
如果总统打来电话,请记下他的名字。
注:这么说表示他认识很多总统。
clock
Why didn’t the clock work?
It needed a hand.
为什么钟表不工作?
它需要帮手(指针)
注:Hand:帮手;指针。
What did the digital clock say to the mother clock?
Look, mom, no hands.
数字表对妈妈表说什么?——看,妈妈,没有手(指针)。
注:Hand:手;指针。
Why did the boy throw the clock out of the window?
Because he wanted to see time fly.
为什么小男孩把钟表扔出窗外?
因为他想看着时光飞逝。
nice
场景再现:汽车标贴:
I’m busy. You’re ugly. Have a nice day.
我很忙,你很丑,祝玩儿得愉快。
How do salesmen traditionally greet each other?
“Hi. Nice to meet you. I’m better than you.”
销售人员一般怎么打招呼?
“咳,很高兴见到你,我比你好”。
注:销售员一见别人的面就要迫不及待地说自己的产品比别的产品好,但直截了当地说自己比别人好就有点儿过了。
Be nice to your kids. They’ll choose your nursing home.
要善待你的小孩,他们给你选养老院。
注:特别是现在只有一个孩子,当父母的没有选择的余地。
meet
Actress: Let me introduce my husband to you.
Director: I am always glad to meet any husband of yours.
女演员:请允许我向你介绍我的丈夫。
导演:见到你任何一个丈夫我都很荣幸。(导演的意思是女演员经常换丈夫)
A boy frog telephones the Psychic Hotline and his Personal Psychic Advisor tells him: “You are going to www.45sw.commeet a beautiful young girl who will want to know everything about you.”
The frog is thrilled, “This is great! Will I meet her at a party?”
“No,” says his Advisor, “in her biology class.”
一个雄性小青蛙打通心灵热线,他的私人心理咨询师告诉他,“你将遇到一个年轻美貌的女孩,她想知道你所有的事情”。
小青蛙很激动,“太棒了,我会在晚会上遇见她吗?”
“不,在她的生物课上”。
注:就看汉语就行了。
hello
What do you say to a two-headed space alien?——Hello, hello.
你冲长着两个脑袋的外星人说什么?——你好,你好
question
What letter is a question?
Y
什么字母是个问题?
Y (why)
Excuse me, you’re an attorney, aren’t you? If I pay you $200, will you answer me three questions?
What is your third question?
打扰一下,您是一位律师,对吗?如果我付你200美元,您能回答我三个问题吗?
你的第三个问题是什么?
注:律师很值钱。
What question can never be answered yes?
Are you asleep?
什么问题永远不能回答“是”?——你睡着了吗?
look
Ed: Want to see something stupid?
Fred: Sure.
Ed: Look in the mirror.
Ed:想看一些愚蠢的东西吗?
Fred:当然。
Ed:照照镜子。
Trixie: I dropped a quarter in the other room.
Dixie: So why are you looking for it here?
Trixie: The light’s better in here.
Trixie:我在另一个房间里掉了二毛五分硬币。
Dixie:那你为什么在这儿找呢?
Trixie:这儿比较亮。
answer
场景再现:老师说你说错了,你敢不敢说:
Maybe it’s a not a wrong answer —— maybe it’s just a different answer.
可能答案没错——可能只是一个不同的答案。
Why is Jim praying that Chicago will be made the capital of New Jersey?
That’s the answer he put on his Geography paper.
为什么Jim祈祷Chicago是New Jersey的州府?
[1] [2] [3] 下一页